Manage pipeline permissions in Pest AI