How to Update Existing Custom Fields in Pest AI